江北上归舟，再见江南岸。江北江南几度秋，梦里朱颜换。
人是岭头云，聚散天谁管。君似孤云何处归，我似离群雁。
卜算子·席上送王彦猷。宋代。周紫芝。 江北上归舟，再见江南岸。江北江南几度秋，梦里朱颜换。人是岭头云，聚散天谁管。君似孤云何处归，我似离群雁。
在江北送你乘船归去，再若相见该是在对岸的江南，江南江北几度秋风吹过，如梦的岁月会使我们都苍老了容颜。
人就像是山头的云彩，谁也难料是聚是散，你好似一片孤云要飘向何方，我仿佛是一只离了群的大雁。
卜算子：词牌名，双调四十四字，前后段各四句、两仄韵。
王彦猷：王之道，字彦猷，号相山居士。
江北、江南：指长江北岸、南岸地区。
朱颜换：衰老之谓。时王之道已六十七、八岁，周氏亦当半百以上。
绍兴三十一年（1161），王之道由通判安丰军升任提举荆湖北路常平茶盐公事，此词是周紫芝作于王之道在安丰或离去赴楚道中，当时周紫芝正在江西兴国军任上，在送别友人王彦猷（王之道）的酒席上，词人写了这首词。
参考资料：
1、严迪昌 选注编．唐宋友情词选：江苏古籍出版社，1992年08月第1版：第44页
2、王利民，武海军主编．第八届宋代文学国际研讨会论文集：中山大学出版社，2015.09：第512页
3、吕来好编著．古代送别诗词三百首：中国国际广播出版社，2014.09：第225页
周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。 ...
周紫芝。 周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣州市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。
鹊桥仙 七夕雨。明代。俞彦。 珠蕊初翻，银河乍满，风浪其间惯历。须信来宵忆此宵，总迢递、应强寥寂。无赖封姨，多情乌鹊，毕竟佳期还觅。别离岁岁一般情，又何用、常年悲戚。
贺伍伯翔新婚。明代。李孙宸。 春仲融和日，春风啼鸟频。月怜眉黛巧，花妒绮罗新。醉益怀中语，欢疑梦后身。风光有如此，应自爱芳辰。
岁后三日。宋代。张耒。 春风搅空如怒涛，春日寂寂在蓬蒿。衡门鸟雀舞不下，西园桃李气已娇。天边碧云空漠漠，门外荒草还迢迢。人生几何春复夏，可但白首随渔樵。
三韵三篇 其一。明代。王祎。 巨鸟有六翮，大鱼有重鬐。回翔栖邓林，喷薄游天池。终焉触罔罟，性命不自持。
以诗酬答赠小侄。宋代。汪藻。 老奴携简来林泉，苍然白发垂枯颠。自甘老矣填沟壑，那识人间有地仙。小笺微意我所喜，扁舟便可来山前。轻帆破浪有清思，况是暑月开红莲。尘缘万事不足理，且欲一见增欣然。
愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵。宋代。陈普。 逾浃秋旸已望云，芭蕉一夜慰愁人。阴阳各有时中处，不可相无似两轮。